Sunday, September 23, 2012

Mario Teguh Daily - FB Pages Status (part IV)


Always keep your heart in constant prayer.
One side of it is asking for forgiveness, for your continual inability to become as refined a soul as you can become.
And the other side, is tendered with joyous tears - grateful for the blessings of life.
A heart in constant prayer is a protected heart.
May tomorrow the best of luck meet you early in the morning.
Amen 
Selalu jagalah hatimu dalam doa yang tak terputus.
Satu sisi dari hatimu memohon pemaafan, karena terusnya ketidak-mampuanmu untuk menjadi jiwa yang indah sebagaimana engkau seharusnya.
Pada sisi yang satunya lagi, hatimu dilembutkan oleh air mata penuh kebahagiaan – bersyukur karena nikmat-nikmat kehidupan.
Hati yang tak terputus dari doa adalah hati yang terlindungi.
Semoga esok keberuntungan yang terbaik menyambutmu di awal pagi.
Aamiin
Mario Teguh
---------------


Believing that something is difficult, will make it not only difficult, but practically impossible.
However, if you start with something easy, and grow your skills along the growth of difficulties that you find in your work, 
you will be fondly surprised to find yourself doing with ease 
those things that you previously thought were impossible.
Meyakini bahwa sesuatu itu sulit, tidak hanya akan menjadikannya sulit, tapi secara praktis tidak mungkin.
Namun, jika Anda memulai dengan sesuatu yang mudah, 
dan menumbuhkan keterampilan Anda bersama pertumbuhan kesulitan yang Anda temukan dalam pekerjaan Anda, 
Anda akan dikejutkan dengan kegembiraan menemukan diri Anda melakukan dengan mudah hal-hal yang sebelumnya Anda pikir tidak mungkin.
Mario Teguh
---------------

Failure never comes suddenly.
It is started from little bad habits, that grow into bigger problems, and end up as a failure.
Kegagalan tidak pernah datang mendadak.
Ia dimulai dari kebiasaan-kebiasaan buruk yang kecil-kecil, yang tumbuh menjadi masalah-masalah yang lebih besar, dan berakhir sebagai kegagalan.
Mario Teguh
---------------

Do not let your hope wither away in sadness.
Remember, God meets you at the height of your hope.
Keep your hopes high, because that is where God will meet you.
Janganlah membiarkan harapanmu melayu dalam kesedihan.
Ingatlah, Tuhan menemuimu pada tingkat harapanmu.
Jagalah harapanmu tetap tinggi, karena di situlah Tuhan akan menemuimu
Mario Teguh
---------------

Many people are not angry enough about how slow and weak their lives have become, that they even learn to accept weakness and poverty as their fate.
Fate is personal responsibility.
And if we are angry enough, we will find the decisiveness to act
quickly on our plans, to remove bad habits and negative dependence from our life, and to focus more closely on more meaningful work and productive relationships with others.
So, we do not need another minute to complain. We need to be positively angry.
Terkadang kita perlu marah.
Banyak orang tidak cukup marah tentang betapa lamban dan lemahnya kehidupan mereka, sehingga mereka bahkan belajar menerima kelemahan dan kemiskinan sebagai nasib mereka.
Nasib adalah tanggung-jawab pribadi.
Jika kita cukup marah, kita akan menemukan ketegasan untuk melakukan rencana kita dengan cepat, untuk menghilangkan kebiasaan buruk dan ketergantungan negatif dari hidup kita, dan untuk berfokus lebih dekat pada pekerjaan yang lebih berarti dan hubungan yang lebih menghasilkan dengan sesama.
Jadi, kita tidak memerlukan satu menit lagi untuk mengeluh. Kita perlu untuk marah secara positif.
Mario Teguh
---------------

Today I will reduce - and if possible - eliminate impossibilities from my feelings and my thoughts.
Today I choose to believe what is possible, rather than wasting my time and energy in worries and fears.
Today I allow myself to be more involved in life, because now there are more things that become possible.
Hari ini aku akan mengurangi - dan jika mungkin - menghapus ketidak-mungkinan dari perasaan dan pikiranku.
Hari ini aku memilih untuk mempercayai yang mungkin, daripada menyia-nyiakan waktu dan tenagaku dalam kekhawatiran dan ketakutan.
Hari ini aku mengijinkan diriku untuk lebih terlibat dalam kehidupan, karena sekarang ada lebih banyak hal yanmenjadi mungkin.
Mario Teguh
---------------

The people who succeed follow certain ways of life that they enjoy, but actually so do the people who fail.
We like what we like, and will defend what we like even if they are not good for us.
Successful people learn to like useful and important things, and continue to be loyal in learning and making themselves the best at doing what they like.
Let us not retain the likings that will make us failures.
Orang-orang yang sukses – mengikuti cara-cara hidup tertentu yang mereka nikmati, tapi sebetulnya demikian juga dengan orang-orang yang gagal.
Kita menyukai yang kita sukai, dan akan mempertahankan yang kita sukai bahkan jika ia tidak baik bagi kita.
Mereka yang sukses - belajar untuk menyukai hal-hal yang berguna dan penting, dan terus setia belajar dan menjadikan diri mereka yang terbaik dalam melakukan yang mereka sukai.
Marilah kita tidak mempertahankan kesukaan-kesukaan yang akan menjadikan kita orang-orang gagal.
Mario Teguh
---------------

What you don't know will not hurt you, if your success does not depend on what you know.
But success depends on what you know, for it determines the effectiveness of what you do.
So, make sure that all you know is important for your success.
Yang tidak Anda ketahui tidak akan melukai Anda, jika sukses Anda tidak bergantung kepada yang Anda ketahui.
Tapi sukses Anda bergantung kepada yang Anda ketahui, karena ia menentukan ketepatan dari yang Anda lakukan.
Jadi, pastikankah bahwa semua yang Anda ketahui adalah yang penting bagi sukses Anda.
Mario Teguh
---------------

Intelligence, talent, knowledge, and experience - without honesty will be of no value.
Kecerdasan, bakat, pengetahuan, dan pengalaman - tanpa kejujuran tidak akan bernilai apa pun
Mario Teguh
---------------

We often hope for a miracle without surrendering our hearts to The Giver Of Miracle.
Kita sering mengharapkan keajaiban tanpa menyerahkan hati kita kepada Sang Pemberi Keajaiban.
Mario Teguh
---------------

Never let your head hang down in low self-esteem, or your chin up in arrogance.
Keep your face kind and loving, and eyes looking straight into your beautiful place in the future.
You are still young, you own the future.
Jangan pernah biarkan kepalamu menggantung dengan rasa rendah diri, atau dagumu menengadah dalam kesombongan.
Jagalah wajahmu ramah dan penuh kasih, matamu memandang lurus ke tempatmu yang indah di masa depan.
Engkau masih muda, engkau pemilik masa depan.
Mario Teguh
---------------

Place your hopes high in the sky
but keep your work close to your good heart,
and see miracles begin to happen.
Tempatkanlah harapanmu tinggi di langit,
tapi jagalah pekerjaanmu dekat di hati baikmu,
dan saksikanlah bagaimana keajaiban mulai terjadi.
Mario Teguh
---------------

Great people always feel that they can still be better, but are happy with what they can do and what they already have.
Orang-orang hebat selalu merasa masih bisa lebih baik lagi, tapi berbahagia dengan yang bisa mereka kerjakan dan yang telah mereka miliki.
Mario Teguh
---------------

The two most beautiful lessons that a mother can teach her child are:
1. How to love that make others happy, and
2. How to keep hope aflame to brighten the roads of life.
Dua pelajaran paling indah yang bisa diajarkan oleh seorang ibu kepada anaknya adalah:
1. Bagaimana cara mencintai yang membahagiakan, dan
2. Cara memelihara harapan untuk tetap menyala menerangi perjalanan hidup.
Mario Teguh
---------------

It is better to love and fail, than to know nothing of love.
Lebih baik mencintai dan gagal, daripada sama sekali tak mengetahui tentang cinta.
Mario Teguh
---------------

The more knowledgeable we become, the more ways that we know to break through difficulties and grow to become individuals who are able and valuable for the goodness of others.
Our ignorance frequently becomes the maker our desperation.
If we know how, anything is doable!
So let us find the ways.
Semakin kita berpengetahuan, semakin banyak cara yang kita ketahui untuk keluar dari kesulitan dan tumbuh menjadi pribadi yang mampu dan berperan bagi kebaikan sesama.
Ketidak-tahuan kita sering menjadi penentu keputus-asaan kita.
Jika kita tahu caranya, apa pun bisa dilakukan!
Maka marilah kita mencari tahu caranya.
Mario Teguh
---------------

If you have been tired in trying to find a job that is suitable for your talents, this is what you can do:
Make whatever you are doing right now as your talent.
Feel that this is what you can do best.
Work in the best possible earnestness.
And soon you will be as bright and successful as those who are talented.
So, it is not the talent that matters.
It is making whatever at hand as your talent that will propel you to your dreams.
Jika Anda sudah letih mencoba menemukan pekerjaan yang sesuai dengan bakat Anda, ini yang bisa Anda lakukan:
Jadikanlah apa pun yang sedang Anda lakukan sekarang sebagai bakat Anda.
Rasakanlah bahwa ini adalah yang bisa Anda lakukan dengan sebaik-baiknya.
Bekerjalah dengan ketulusan yang terbaik.
Dan segera Anda akan menjadi secemerlang dan seberhasil mereka yang berbakat.
Jadi, ini semua bukan masalah bakat.
Ini adalah tentang menjadikan apa pun yang sudah ada sebagai bakat yang akan melontarkan Anda kepada impian-impian Anda.
Mario Teguh
---------------

To give – and to be refused, hurts more than to ask – and not to be given.
Memberi – lalu ditolak, lebih sakit rasanya daripada meminta – lalu tidak diberi.
Mario Teguh
---------------

A quiet thoughtless and uneducated person may look more dignified than a complaining intelligent and well educated one.
Seorang tanpa pikiran dan tak terdidik akan tampil lebih berwibawa daripada seorang cerdas dan terdidik tapi yang suka mengeluh.
Mario Teguh
---------------

We are called perfect because we are improvable.
God created us complete but unfinished.
We can grow and improve. And we must!
Kita disebut sempurna karena kita bisa diperbaiki.
Tuhan menciptakan kita lengkap tapi belum selesai.
Kita bisa tumbuh dan membaik. Dan kita harus!
Mario Teguh
---------------

A greater portion of the people who fail their lives have similar habits; difficult to start or quick to give up.
Sebagian besar orang yang menggagalkan kehidupannya memiliki kebiasaan yang mirip; sulit memulai atau cepat menyerah.
Mario Teguh
---------------

Winners are risk takers.
Losers are risk waiters.
Winners take risks by trying, and hope to win in the process.
Losers wait for risks to happen, by not taking any action.
Para pemenang adalah pengambil resiko.
Pecundang adalah penunggu resiko.
Pemenang mengambil resiko dengan mencoba, dan berharap untuk menang di dalam prosesnya.
Pecundang menunggu resiko untuk terjadi, dengan tidak bertindak.
Mario Teguh
---------------

You are strongest when you are at peace.
And you are weakest when you are confused.
Learn to calm your mind and ease your body, even more so during challenging conditions.
Anda paling kuat saat Anda damai.
Dan Anda paling lemah saat Anda bingung.
Belajarlah untuk mendamaikan pikiran Anda dan mewajarkan tubuh Anda, bahkan dalam keadaan yang menantang.
Mario Teguh
---------------

He who hates you pays attention to you more meticulously than your lover, not out of love but out of jealousy.
Dia yang membencimu memperhatikanmu bahkan lebih teliti daripada kekasihmu, bukan karena cinta, tapi karena iri.
Mario Teguh
---------------

Life is not easy, but there is no difficulty that does not have a way out.
Let us not focus on what is difficult, but instead on what we should do better and soon.
Hidup ini tidak mudah, tapi tidak ada kesulitan yang tidak memiliki jalan keluar.
Janganlah kita berfokus pada yang sulit, tapi pada yang harus kita lakukan dengan lebih baik dan segera.
Mario Teguh
---------------

Today I will speak to others in kind words and kindly.
I can only receive form life what I give to life.
I am a good person, and I deserve a good life.
Hari ini aku akan berbicara menggunakan kata-kata yang baik dan dengan cara yang penyayang.
Aku hanya bisa menerima dari kehidupan ini yang aku berikan kepada kehidupan.
Aku pribadi yang baik, dan aku berhak bagi kehidupan yang baik.
Mario Teguh
---------------

The main causes of all our problems are we. And we are too subjective to admit it.
That is why, even if it is not pleasant to hear, criticism is an honest input that is good for us.
What is most important is not the pleasantness of advice, but the honesty and decisiveness of the direction to get out of our problems.
Sebab utama dari semua masalah kita adalah diri kita sendiri. Dan kita terlalu subjektif untuk mengakuinya.
Itu sebabnya, walau pun tidak enak didengar, kritik adalah masukan jujur yang baik bagi kita.
Yang paling penting bukanlah enak atau tidak enaknya nasihat, tapi jujur dan tegasnya petunjuk untuk keluar dari masalah.
Mario Teguh
---------------

A most wonderful man for women is he who loves only his wife, and makes her happiness as the sole purpose of his life. 
He drives himself to be successful, so that he can make the tender soul that has been chosen by God for him – the happiest woman on earth.
Laki-laki yang paling mengagumkan bagi wanita adalah dia yang mencintai istrinya, dan menjadikan kebahagiaan wanitanya itu sebagai satu-satunya tujuan hidupnya.
Dia mendorong dirinya untuk sukses, sehingga dia bisa membuat jiwa lembut yang dipilihkan oleh Tuhan baginya itu – sebagai wanita yang paling berbahagia di dunia.
Mario Teguh
---------------

Complaints about inabilities, spring from a lack of courage.
A decisive act of courage wipes away complaints, and instills confidence.
Keluhan mengenai ketidak-mampuan, muncul dari kurangnya keberanian.
Sebuah tindakan tegas yang berani akan menghapus keluhan, dan membangun rasa percaya diri.
Mario Teguh
---------------

I will not give up. I was not born to lose.
Aku tak akan menyerah. Aku tak dilahirkan untuk kalah.
Mario Teguh
---------------

Follow your dreams.
No matter how difficult the journey may be, be faithful to the goodness in your heart.
Follow your dreams.
No journey is more beautiful than following your dreams.
Ikutilah impian-impianmu.
Betapa pun sulitnya perjalananmu, tetaplah setia kepada kebaikan yang ada di dalam hatimu.
Ikutilah impian-impianmu.
Tidak ada perjalanan yang lebih indah daripada mengikuti impianmu.
Mario Teguh
---------------

Never say impossible to what you want to achieve.
You should never become to first person to doubt your rights for success.
Jangan pernah mengatakan tidak mungkin bagi yang ingin Anda capai.
Anda tidak boleh menjadi orang pertama yang meragukan hak Anda untuk berhasil.
Mario Teguh
---------------

Say this:
I never work for the numbers. I work to be the best at what I do. Then the best numbers will come in.
May happiness be the color of your heart, prosperity be the ambiance of your life, and respect be the fragrance on your name.
Amen
Katakanlah ini:
Aku tak pernah bekerja untuk angka. Aku bekerja untuk menjadi yang terbaik dalam melakukan yang kulakukan. Dan kemudian angka-angka yang terbaik akan datang.
Semoga kebahagiaan menjadi warna hati Anda, kesejahteraan menjadi suasana kehidupan Anda, dan penghormatan menjadi wewangian pada nama Anda.
Aamiin
Mario Teguh
---------------

Apparently,
it is easier to work hard to achieve success,
rather giving a long explanation about why it is not our fault that we have not been successful.
Ternyata,
lebih mudah bekerja keras untuk mencapai keberhasilan,
daripada berbicara panjang menjelaskan mengapa bukan salah kita bahwa hidup kita masih begitu-begitu saja.
Fight to win a lover who will also fight for your love. 
Other than that, please ignore. 
Bertarunglah untuk memenangkan kekasih yang juga akan berperang demi cintamu. 
Yang selain itu, abaikan saja.
Mario Teguh
---------------

The way you love your lover is more important than your lover.
You can hopefully make a wonderful lover out of an ordinary person by loving him correctly, but you will certainly ruin what could be a wonderful love story by loving him in the wrong ways.
Cara Anda mencintai kekasih Anda lebih penting daripada orang yang Anda kasihi.
Anda mungkin bisa mengubah orang biasa menjadi kekasih yang indah karena mencintainya dengan benar, tapi Anda akan pasti merusak yang tadinya bisa menjadi sebuah kisah cinta yang indah karena mencintainya dengan cara yang salah.
Mario Teguh
---------------

Many people seek for a dream job, which will take them to success and fame, but fail to realize that doing the best in whatever job they have at hand is the requisite to be granted any better job.
Let us be the best in doing whatever we do today.
Banyak orang mencari pekerjaan impian mereka, yang akan membawa mereka mencapai sukses dan ketenaran, tapi tidak menyadari bahwa melakukan apa pun pekerjaan mereka sekarang dengan sebaik-baiknya adalah syarat untuk diberikan pekerjaan lain yang lebih baik.
Marilah kita menjadi yang terbaik dalam apa pun yang sedang kita kerjakan hari ini.
Mario Teguh
---------------

Our duty is not to be rich and successful, but to live in a way that God will decide for us to be enriched – so that we can in turn enrich the lives of others.
May your life today be granted with peace, happiness, and an abundance of wholesome fortunes.
Amen
Tugas kita bukanlah untuk menjadi kaya dan sukses, tapi untuk hidup dengan cara yang dengannya Tuhan memutuskan untuk memperkaya kita – yang kemudian memampukan kita untuk memperkaya kehidupan sesama.
Semoga kehidupan Anda hari ini diberkahi dengan kedamaian, kebahagiaan, dan dengan kelimpahan rezeki yang penuh berkah.
Aamiin
Mario Teguh
---------------

God loves your prayers.
If you come to Him to pray only when you feel sad, God will make your sadness frequent.
Tuhan menyukai doamu.
Jika engkau datang kepadaNya untuk berdoa hanya saat sedih, Tuhan akan menyeringkan kesedihanmu.
Mario Teguh
---------------

You will never be happy if what you do are not in line with what you say.
Anda tidak pernah berbahagia jika yang Anda lakukan tidak sejajar dengan yang Anda katakan.
Mario Teguh
---------------

Do, or do not.
Never do anything without your full commitment.
Lakukan, atau tidak.
Jangan pernah melakukan apa pun tanpa kesungguhan penuh.
Mario Teguh
---------------

Successful people are busier than most people.
Unlike the people who only dream of success but avoid work, successful people never reduce the level of activities that have made them successful.
Success is not the purpose of successful people, but a full and dynamic life.
Orang-orang yang sukses lebih sibuk daripada orang-orang kebanyakan.
Tidak seperti orang yang hanya memimpikan sukses tapi menghindari pekerjaan, orang-orang yang sukses tidak pernah mengurangi tingkat kegiatan yang menjadikan mereka sukses.
Sukses bukanlah tujuan dari orang-orang yang sukses, tapi kehidupan yang penuh dan dinamis.
Mario Teguh
---------------

The higher you are, the less you carry.
A person who carries so many things with him – must not be a senior person. 
Semakin tinggi kedudukan Anda, harus semakin sedikit yang Anda bawa.
Orang yang membawa banyak barang bersamanya – pasti bukan orang yang senior.
Mario Teguh
---------------

What you believe amounts to nothing much if it does not motivate you to become a better person.
Yang Anda yakini tidak banyak berarti jika ia tidak memotivasi Anda untuk menjadi pribadi yang lebih baik.
Mario Teguh
---------------

Actually, it is not your burden that saddens you, but the incorrect ways by which you carry it.
Sesungguhnya, bukan bebanmu yang menyedihkanmu, tapi caramu yang belum baik dalam memikulnya.
Mario Teguh
---------------

The widest horizon is the horizon of your imagination.
Never feel limited.
If you can imagine success, now imagine your ways to get there.
Then act as beautifully as you imagine yourself doing it.
Cakrawala terlebar adalah cakrawala imajinasi Anda.
Jangan pernah merasa terbatasi.
Jika Anda telah bisa membayangkan keberhasilan, sekarang bayangkanlah cara-cara untuk mencapainya.
Lalu bertindaklah seindah yang sudah Anda bayangkan tentang saat Anda melaksanakannya.
Mario Teguh
---------------

No woman casts a more beautiful smile and sleep more soundly than a woman who does not at all doubt the faithfulness of her beloved man. 
Tidak ada wanita yang lebih indah senyumnya dan lebih dalam tidurnya, daripada wanita yang sama sekali tidak meragukan kesetiaan laki-laki kecintaan hatinya.
Mario Teguh
---------------

A quiet stupid man - appears wiser than a genius who talks too much.
Seorang bodoh yang diam – tampil lebih bijak daripada seorang jenius yang terlalu banyak bicara.
Mario Teguh
---------------

I may not know anything, but I know I love you, and that's more than enough.
Aku mungkin tak tahu apa-apa, tapi aku tahu aku mencintaimu, dan itu lebih dari cukup.
Mario Teguh
---------------

If you want to become a well respected person in your mature years, practice politeness and respectfulness as early as possible in your younger years.
Jika engkau ingin menjadi orang yang terhormat di tahun-tahun dewasamu, berlakulah santun dan penuh hormat se-awal mungkin dalam tahun-tahunmu yang lebih muda.
Mario Teguh
---------------

Focus on what you have, not on what you don't have;
focus on what you can do, not on what you cannot do;
and you shall find peace and happiness in whatever you do.
Berfokuslah pada yang Anda miliki, bukan pada yang belum Anda miliki;
berfokuslah pada yang dapat Anda kerjakan, bukan pada yang tidak dapat Anda kerjakan;
dan Anda akan menemukan kedamaian dan kebahagiaan di dalam apa pun yang Anda kerjakan.
Mario Teguh
---------------

People say that when you love, you give your heart to the one you love.
But if you do not have your heart any more, how can you feel hurt?
Hmm ... how can someone who has no heart - feel jealous, or disappointed, sad, or angry?
Love is illogical, because it has its own logic.
Orang berkata bahwa saat engkau mencintai, kau berikan hatimu kepada dia yang kau cintai.
Tapi jika engkau tak memiliki hati lagi, bagaimana engkau bisa merasa sakit hati?
Hmm ... bagaimana mungkin orang yang tidak memiliki hati - bisa merasa cemburu, atau kecewa, sedih, atau marah?
Cinta itu tidak logis, karena cinta memiliki logikanya sendiri
Mario Teguh
---------------

The most attractive man is he who has many options but remains lovingly faithful only to you.
If you have a man like that, treasure him.
Lelaki yang paling menarik adalah dia yang punya banyak pilihan tapi memilih untuk mencintai dan setia hanya kepadamu.
Jika engkau memiliki lelaki seperti itu, muliakanlah dia.
Mario Teguh
---------------

Falling in love is the most beautiful accident.
There is no plan or preparation required for falling in love.
The real problem is following it up according to your plan.
Jatuh cinta adalah kecelakaan yang paling indah.
Tidak ada rencana atau persiapan yang dibutuhkan untuk jatuh cinta.
Masalah yang sebetulnya adalah menindak-lanjutinya sesuai dengan rencana Anda.
Mario Teguh
---------------

A confident stupid person will beat a doubtful intelligent person.
Seorang bodoh yang yakin akan mengalahkan seorang cerdas yang peragu.
Mario Teguh
---------------

He who does not like you does not represent the whole world.
Your world is bigger than his jealous heart.
Ignore him.
Dia yang tak menyukaimu itu tidak mewakili seluruh dunia.
Duniamu lebih besar daripada hatinya yang iri itu.
Abaikanlah dia.
Mario Teguh
---------------

Your personality will become more attractive not because you never fail, but because you fail many times – but continue fighting until you win.
It is the success in you that makes you irresistibly attractive.
Kepribadian Anda akan menjadi lebih menarik bukan karena Anda tidak pernah gagal, tapi karena Anda sering gagal – tapi tetap meneruskan sampai Anda menang.
Sukses di dalam diri Anda itulah yang menjadikan daya tarik Anda sulit ditolak.
Mario Teguh
---------------

No matter how many times you fall down, you will not fail if you get up every time you fall.
Be brave. Slipping or falling is a logical cost of achieving success.
Be patient. No one can fall all the time.
Your time to rise and shine will come.
Just endure it.
Tidak masalah berapa kali Anda jatuh, Anda tidak akan gagal jika Anda bangkit kembali setiap kali Anda jatuh.
Beranilah. Terpeleset atau jatuh adalah biaya logis dari upaya untuk mencapai sukses.
Sabarlah. Tidak ada orang yang akan selalu jatuh.
Waktu Anda untuk bangkit dan bersinar akan datang.
Tabahilah.
Mario Teguh
---------------

Love is life.
If you try to hurt love, 
life will hurt you, 
for no man can hurt love.
Cinta adalah kehidupan.
Jika engkau mencoba melukai cinta, 
kehidupan akan melukaimu, 
karena tidak ada manusia yang bisa melukai cinta.
Mario Teguh
---------------

Do not say that ‘being single is my choice’ if that is because of your frustration.
God has created everything in pairs. Your soul mate is there, you just have to find her or him.
Jangan mengatakan ‘being single is my choice’ jika itu karena engkau frustrasi. 
Tuhan menciptakan segala sesuatu berpasang-pasangan. Pasanganmu sudah ada, engkau tinggal menemukannya.
Mario Teguh
---------------

Nobody can be just in dividing love, no matter how hard he tries.
Tidak ada orang yang bisa adil dalam membagi cinta, walau bagaimana pun dia mencoba.
Mario Teguh
---------------

A far away love with infrequent contacts will be replaced by a nearby and familiar love. 
Cinta yang jauh dan jarang bertemu akan digantikan oleh cinta yang dekat dan akrab.
Mario Teguh
---------------

Love without faithfulness is a wicked lie.
Cinta tanpa kesetiaan adalah dusta yang kejam.
Mario Teguh
---------------

To change is not easy, but it is more difficult to continue life in poverty and no education.
Untuk berubah memang tidak mudah, tapi lebih tidak mudah meneruskan kehidupan dalam kemiskinan dan tanpa pendidikan.
Mario Teguh
---------------

Be patient for what will be good for you.
Patience is hanging on for the good.
Bersabarlah untuk yang baik bagimu.
Kesabaran adalah bertahan demi yang baik.
Mario Teguh
---------------

It is OK for you to feel sad for a little while, but make sure that you spend more time to be happy.
Tidak apa-apa bagimu untuk bersedih sebentar, tapi pastikanlah engkau berbahagia lebih lama.
Mario Teguh
---------------

When a person says that talk is easy, 
but action is difficult; 
he does not realize that being lazy is the easiest action, 
and talking intelligently is not for everybody.
Ketika seseorang mengatakan bahwa bicara itu gampang, 
tapi bertindak itu sulit; 
dia tidak menyadari bahwa kemalasan 
adalah tindakan yang paling mudah 
dan berbicara dengan cerdas 
bukanlah kemampuan setiap orang.
Mario Teguh
---------------

It is not a single and special opportunity that will make you great and successful, but your complete commitment to be your best in any opportunity.
Bukan satu kesempatan yang khusus yang akan menjadikan Anda hebat dan sukses, tapi kesungguhan Anda untuk menjadi diri Anda yang terbaik dalam kesempatan apa pun.
Indeed, it is not worries that dwarf our lives, but the way we worry.
We worry in such a way that we stop doing what we need to do – as if the calamity of our worries has really happened.
The way we worry has created real problems out of thin air.
May today God assist us in making ourselves more decisive in facing what is clearly in front of us, in taking action, and in picking ourselves up every time we may slip or fall.
And may good fortunes be ready for your picking along this beautiful day.
Amen
Sesungguhnya, bukan kekhawatiran yang mengerdilkan kehidupan kita, tapi cara kita mengkhawatirkannya.
Kita khawatir dengan cara yang menghentikan kita dari melakukan yang harus kita lakukan – seperti bencana yang kita khawatirkan itu telah benar-benar terjadi.
Cara kita mengkhawatirkan telah menciptakan masalah nyata dari udara yang kosong.
Semoga hari ini Tuhan membantu kita untuk menjadi lebih tegas menghadapi yang jelas-jelas ada di hadapan kita, dalam bertindak, dan dalam membangkitkan diri kita setiap kali kita mungkin terpeleset atau jatuh.
Dan semoga rezeki yang baik tersedia untuk Anda ambil sepanjang hari yang indah ini.
Aamiin
Mario Teguh
---------------

Please be careful with someone who says that he loves you, but does not treat you tenderly and forgets to respect you.
Love is either respectfully tender, or tenderly respectful.
Berhati-hatilah engkau terhadap orang yang mengatakan bahwa dia mencintaimu, tapi tidak berlaku lembut dan lalai menghormatimu.
Cinta itu penuh hormat dalam kelembutannya, atau lembut dalam penghormatannya.
Mario Teguh
---------------

sumber: http://www.facebook.com/pages/Mario-Teguh-Daily
image by Healzo@deviantart.com